Gartenbeleuchtung – Architektur trifft Atmosphäre im Außenraum

In Berlin rückt der Außenraum immer stärker in den Fokus, ob im privaten Stadtgarten, auf der Dachterrasse oder im Innenhof. Gartenbeleuchtung ist dabei weit mehr als nur ein funktionales Mittel, um Wege zu erhellen. Sie definiert Atmosphäre, bringt architektonische Qualitäten zum Vorschein und schafft Räume, die auch nach Sonnenuntergang erlebbar bleiben. Für uns als Lichtplaner bedeutet Licht im Außenraum nicht nur Gestaltung, sondern auch Identität: Es verbindet Natur, Architektur und urbane Lebensqualität zu einem harmonischen Ganzen. Tipp für die Grundstimmung: warmweißes Licht bis 2700 Kelvin wirkt privat und einladend; zu kühle Lichtfarben lassen Außenräume schnell „öffentlich“ erscheinen. Dimmbar geplant bleibt das Setting je nach Anlass von lebendig bis zurückhaltend variabel.

Mehr als nur Licht – Atmosphäre & Funktion im Garten

Licht ist im Garten der Schlüssel zu Stimmung. Eine bewusst geplante Beleuchtung führt Besucher, macht Wege sichtbar und sorgt für Orientierung. Gleichzeitig erzeugt sie eine emotionale Qualität: Ein Garten kann ruhig oder einladend wirken, je nachdem, wie Licht gesetzt wird. Wichtig ist dabei gute Entblendung: Leuchten sollten führen, nicht blenden. Ebenso entscheidend: keine direkte Aufwärtsstrahlung, so vermeiden wir Lichtverschmutzung und schützen Nachthimmel und Tierwelt.

Entscheidend ist, dass Gartenbeleuchtung nicht isoliert gedacht wird, sondern als integraler Bestandteil des architektonischen Gesamtkonzepts. So entsteht eine Symbiose aus Funktionalität und Atmosphäre, die den Außenraum zu einem echten Erlebnis macht.

Designprinzipien für moderne Außenbeleuchtung

Eine gute Lichtplanung nimmt Bezug auf Architektur und Natur gleichermaßen. Wege und Fassaden können durch gezielte Beleuchtung in Szene gesetzt werden, während Pflanzen durch das Spiel von Licht und Schatten eine neue Tiefe erhalten. Minimalistische Leuchten, versteckte Spots oder indirekte Beleuchtung lassen Strukturen lebendig wirken. Bei Bäumen gilt: nicht von unten in die Krone strahlen; besser mit kleinen, abgeschirmten Strahlern im Baum arbeiten oder hängende Laternen platzieren, das wirkt ruhiger und reduziert Streulicht und Lichtverschmutzung. Der Garten verwandelt sich so in eine erweiterte Wohn- und Erlebnisraum, in der Architektur und Natur in Dialog treten. Wichtig bleibt die Balance: Licht setzt Akzente und hebt Perspektiven, ohne die Gestaltung zu überstrahlen.

Technik, die begeistert

Moderne Gartenbeleuchtung verbindet Ästhetik mit Effizienz. LED-Lösungen und Solartechnik sorgen für geringen Energieverbrauch, während Smart-Lighting-Systeme eine flexible Steuerung ermöglichen, per App, Präsenzmelder oder abhängig vom Tageslicht/Sonnenuntergang. Zeitschaltuhr und Lichtszenen helfen, Licht gezielt und zeitlich begrenzt einzusetzen, das spart Energie und reduziert unnötiges Streulicht. In puncto Robustheit sollten Außenleuchten mindestens Schutzart IP65 erfüllen, damit Regen und Staub kein Thema sind. In zugänglichen Bereichen empfiehlt es sich außerdem, Leuchten fest zu verankern (z. B. auf Bodenplatten oder mit festen Anschlüssen), um Vandalismus und „Mobilisierung“ der Technik vorzubeugen. Gerade in Berlin, wo Außenräume oft unterschiedlich genutzt werden, ist Anpassungsfähigkeit ein Schlüssel: Ob gesellige Sommerabende, ruhige Winterstimmung oder ein atmosphärisches Ambiente für besondere Anlässe – Technik unterstützt die Vielseitigkeit des Designs.

💡 Praxis-Tipps für Gewerbe und Unternehmen

Eingangsbereiche betonen

Einladendes, warmes Licht (bis 2700 K) signalisiert Offenheit und Stilbewusstsein. Gute Entblendung vermeidet unkonfortabeles Licht, Blendwirkung beim Ankommen.

Wegeführung klar gestalten

Beleuchtete Wege und Treppen erhöhen Sicherheit und unterstreichen architektonische Linien. Abgeschirmte Leuchten ohne Aufwärtslicht sorgen für Orientierung ohne Lichtsmog.

Flexible Szenarien schaffen

Restaurants, Hotels oder Büroflächen profitieren von dimmbaren Setups und gespeicherten Lichtszenen, von Abendstimmung bis suptile Hintergrundbeleuchtung.

Nachhaltigkeit sichtbar machen

Energieeffiziente LEDs kombiniert mit Zeitschaltuhr/Präsenzsensoren reduzieren Laufzeiten und machen nachhaltiges Handeln im Außenraum erlebbar.

👉 Unternehmen, die Licht bewusst einsetzen, schaffen nicht nur Atmosphäre, sondern stärken auch ihre Marke und heben sich im Wettbewerb ab.

Robustheit & Schutz mitdenken

Im halböffentlichen Raum IP65 einplanen und Leuchten mechanisch sichern (Bodenplatten, feste Anschlüsse), damit das System langlebig bleibt.

Fazit – Licht als Teil der Architektur

Gartenbeleuchtung ist kein nachträgliches Add-on, sondern ein integraler Bestandteil architektonischer Planung. Sie schafft Atmosphäre, unterstützt Sicherheit und verleiht Räumen eine eigene Identität. Für uns als Lichtplaner in Berlin bedeutet das: Lichtdenken ist Architektdenken. Wer seinen Außenraum mit Licht gestalten möchte, sollte frühzeitig auf ein durchdachtes Konzept setzen – warm, dimmbar, abgeschirmt, IP65 und intelligent gesteuert.

🌱 Gerne entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen individuelle Lösungen, die Ihren Garten nicht nur beleuchten, sondern in Szene setzen.

Garden Lighting in Berlin-Schöneberg, and outdoor area of a hotel in Stockstadt am Rhein
Garden Lighting in Berlin-Schöneberg, and outdoor area of a hotel in Stockstadt am Rhein
Garden Lighting in Berlin-Schöneberg, and outdoor area of a hotel in Stockstadt am Rhein
Garden Lighting in Berlin-Schöneberg, and outdoor area of a hotel in Stockstadt am Rhein

Images: Office garden in Berlin-Schöneberg, and outdoor area of a hotel in Stockstadt am Rhein

Sabine De Schutter

Founded in Berlin in 2015 by Belgian born Sabine De Schutter, Studio De Schutter reflects the strong belief that architectural lighting design is much more than just lighting up the built environment.

As independent lighting designers, the studio's focus is on user-centred design, because design is about creating meaningful spaces that positively affect people's lives. Studio De Schutter work focuses on creative lighting for working spaces, custom fixtures for heritage buildings to workshops and installations for public space.The studio's motto = #creativityisourcurrency

Sabine teaches at the HPI d.school, Hochschule Wismar, is an IALD member and the ambassador for Women in Lightingin Germany.

Studio De Schutter wurde 2015 von der in Belgien geborenen Sabine De Schutter (*1984) in Berlin gegründet. Die in Berlin lebende Designerin studierte Innenarchitektur in Antwerpen und Barcelona, hat einen zweiten Master-Abschluss in architektonischem Lichtdesign (HS Wismar) und studierte Design Thinking an der HPI d.school in Potsdam.

Das Studio De Schutter zeigt, dass es beim architektonischen Lichtdesign darum geht, Wahrnehmung zu formen und Erfahrungen zu schaffen. Für Studio De Schutter geht es beim Lichtdesign darum, eindrucksvolle Umgebungen zu schaffen, die das Leben der Menschen positiv beeinflussen. Der Benutzer steht im Mittelpunkt ihres Ansatzes und deshalb lassen sie und ihr Team sich nicht durch konventionelle Beleuchtungsstandards einschränken. Sie arbeiten eng mit ihren Kunden zusammen, um die Vision des Projekts und die Nutzerbedürfnisse zu verstehen und sie mit Licht zu akzentuieren. Das Studio De Schutter hat kreative Lichtlösungen für Arbeitsumgebungen, Lichtkunstinstallationen und kundenspezifische Leuchten in seinem Portfolio. Heute ist es ein vierköpfiges Team von internationalen Power-Frauen, die sich alle leidenschaftlich damit, wie Licht den Raum, die Erfahrungen und Emotionen formt, beschäftigt.

Sabine De Schutter lehrt an der Hochschule Wismar und ist Botschafterin für Women in Lighting (https://womeninlighting.com) in Deutschland.

https://www.studiodeschutter.com
Previous
Previous

Beleuchtung am Bildschirmarbeitsplatz – Wohlbefinden und Effizienz im Fokus

Next
Next

Jung Architecture Talks - Podcast